“Das Schloss” Franz Kafka

 «Замок» Франц Кафка; 1922 г; ***
“Замок” Франца Кафки признан одной из главных книг XX столетия. Сюжетный рисунок романа (поиски дороги, ведущей к Замку) весьма прост и одновременно предельно сложен. Он притягивает не в силу закрученных ходов и запутанных историй, а вследствие своей параболичности, притчевости, символической многозначности. Художественный мир Кафки, сновидчески зыбкий, захватывает читателя, затягивает в узнаваемо-неузнаваемое пространство, пробуждает и предельно усиливает ощущения, которые до этого были скрыты где-то в глубинах его потаенного “Я”. Каждое новое прочтение “Замка” – это новый рисунок пути, которым бредет в лабиринте романа читательское сознание…“Замок” есть, вероятно, теология в действии, но прежде всего это индивидуальный путь души в поисках благодати, путь человека, который вопрошает предметы этого мира о тайне тайн, а в женщинах ищет проявлений дремлющего в них бога”.
Знакомство с Кафкой началось у меня со сборника его небольших рассказов под названием “Мастер пост-арта”. И знаете, мне очень, очень понравилось. Поэтому у меня не было никаких сомнений на счет “Замка”. И зря)
Динамичное начало, интригующее и завораживающее превращается в такую трясину, которая ужасно затягивает в самом плохом смысле этого слова! Я абсолютно прониклась этой атмосферой маленького, ненужного человечка в огромной деревне. И лучше бы, не было бы такого глубокого проникновения. Очень тяжелая книга, и в плане чтения тоже.

“City of Bones” Cassandra Clare

“Город костей” Кассандра Клэр; 2007; ****

Ок, я из тех людей, что давно знают о Кассандре Клэр по ее “Драко-трилогии”. Поэтому, не особо вдаваясь в сюжетные подробности (проще говоря, о чем книга вообще) я быстренько закачала на телефон все ее вышедшие творения и отправилась в отпуск. И уже после прочтения и возвращения в город увидела обложку в секции для детей))

А если по теме, то книга как книга. Подростковая, про приключения, нежные чувства, вампиров, оборотней и прочей нечисти. Идет очень легко, нисколько не напрягает, но и не раздражает. Ни скучная, ни чересчур набитая событиями. Какая-то правильная даже, несмотря на сюжет. В запасе имеется целый набор разнообразных героев, и один из них точно приглянется именно Вам. А стоит только зацепиться за кого-нибудь и все, книгу уже хочется дочитать 🙂

Один нюанс, Драко-трилогию я читала будучи еще пятнадцатилетней девочкой, и тогда этот фанфик произвел на меня громадное впечатление. Но знакомясь сегодня, спустя шесть лет с этим произведением, эх, такой бурной реакции такого рода книги уже не смогут на меня произвести. Все таки, уж больно она подростковая.

“Three Cups of Tea” Greg Mortenson

“Три чашки чая” Грег Мортенсон; *****

Еще одна книга, которую я решила добавить в список электронных книг на прочтение только из-за названия. В итоге, по традиции уже, начиная читать первые строки, я понятия не имела о чем вообще пойдет речь. Какие-то альпинисты, горы, ммм, интересно, неплохо вроде, буду читать дальше. Примерно такие мысли и были в самом начале. И как же все развернулось к середине. Приобретая интересные знания о культуре народностей, живущих далеко от цивилизации, к сожалению, мы приобретаем несколько сухое повествование и бесконечное хвастовство. И если в середине книги это никак не мешает восприятию, то к концу уже хочется побыстрее разделаться со всем этим.

Очень рада тем не менее, что прочитала данную «биографию». Появилась вера в человечество и определенное количество новых знаний и желаний.

P.S. уже гораздо позже я узнала, что Грег Мортенсон на самом деле хороший пиарщик и не очень хороший человек, и книга полна лжи и обмана. Тем не менее…

“Pan” Knut Hamsun

 “Пан” Кнут Гамсун; 1894 г; ***

“Безумный норвежец”. Лауреат Нобелевской премии. Один из величайших писателей XX столетия. Гений не только скандинавской, но и мировой литературы. Судьба его была трудной и неоднозначной. Еще при жизни ему довелось пережить и бурную славу, и полное забвение, и новое возвращение к славе – на сей раз уже не всенародной, но “элитарной”.
Однако никакая литературная мода не способна бросить тень на силу истинного писательского таланта – таланта такого уровня, которым обладал Кнут Гамсун. 
Такова была аннотация на книге, чья фамилия автора заинтересовала меня. Конечно, “норвежец” тоже внесло довольно большую толику желания взять для ознакомления именного эту книгу.
Несколько раз в месяц я выбираюсь в любимый “Плиний Старший” недалеко от работы за порцией новых книг в мягкой обложке. Моя любимая секция находится рядом с кассой и изобилует книжонками серии “классическая и современная проза” издательства АСТ в мягкой обложке.
Я всегда начинаю изучение полочки с фамилий авторов, затем перехожу глазами к названию и пару секунд анализирую собственные чувства: проявляется или интерес или нет.
С Кнутом Гамсуном было довольно сложно. Первое ощущение заставило меня остановить взгляд на его фамилии подольше. Затем я случайно увидела Стейнбека и зависла, и лишь потом, взяв “Консервный ряд”, вернулась к норвежцу. Очень долго изучала аннотации к каждой его книге, не решалась, что же взять. И лучше бы не брала ничего. Мне очень нравится Скандинавия, но их культура для меня по большей части загадка. Я достаточно простой человек, в большинстве не понимаю разный арт-хаус и подобное, поэтому Гамсун по душе мне не пришелся. Я уверена, что у него действительно была трудная жизнь, ибо его произведения очень тяжелы для восприятия, “грязны”, мрачны и изобилуют безумием и страданием. Единственное, что хоть как-то разбавляет непонятный для меня поток фраз, чувств и странных поступков, это описание природы. И две ее ипостаси: спокойствие и буйство, которые, возможно, отражают глубокие внутренние переживания героев.
В общем, “Пан” и “Виктория” про тяжелую любовь-страсть между простым парнем и дамой из высшего общества. Вердикт – скучно и чересчур эмоционально для меня.

“Ungeduld des Herzens” Stefan Zweig

“Нетерпение сердца” Стефан Цвейг; 1939 г; *****

О Цвейг, милый Цвейг! Кажется, я окончательно замучила всех окружающих меня людей пиаром твоего имени. Но ты действительно поразил меня. Уже очень давно я не испытывала такого буйства чувств, как при прочтении любой твоей новеллы или романа.

«Небо сияло. Оно казалось темным рядом с белизной пронизывающих его звезд, но все таки оно сияло; казалось, что бархатный полог застилает какую-то светящуюся поверхность, а звезды – только отверстия и прорези, через которые просвечивает этот неописуемый блеск.»

Началось все со случайной покупки сборника исторических рассказов “Звездные часы человечества”. Фамилия автора показалась знакомой, да и название на корешке заинтересовало. И знаете, я люблю историю, но не настолько, чтобы читать исторические романы. Но Цвейг каким-то волшебством превратил историю в увлекательное приключение по просторам человеческой души. После столь внушительного знакомства, просто необходимо было углубиться в мир этого автора дальше. Я купила еще один сборник новелл, на этот раз уже без намеков на историческое начало, и заодно скачала все остальные творения Цвейга в электронном формате. Это были отличные дни, когда мир останавливался во время чтения. Амок, 24 часа из жизни женщины, страх, летняя новелла. Все эти небольшие рассказы настолько прекрасны! Каждый хорош по своему и обязательно закончен.

«Люди со странностями могут зажечь во мне жажду узнать их, которая немногим меньше жажды обладания женщины.»

Больше всего, конечно, Стефан Цвейг концентрирует наше внимание на психологии, разбирает те или иные поступки человека, намекает на то, что происходит с его душой и разумом. И замечательный роман “Нетерпение сердца” является примером именно психологического разбора молодости, гордости и жуткой зависимости от чужого мнения. Невероятной силы книга держит все время держит тебя в эмоциональном напряжении. Несколько раз я действительно чувствовала глубокую боль, сопереживая Эдит и ее отцу. А после прочтения… я ожидала, что такой конец возможен, но он все равно невыносим… Несколько дней я не могла отойти от этого состояния опустошения, некоторого рода гнева и печали. Если вы уже начала знакомство со Стефаном Цвейгом, я очень настойчиво советую найти “Нетерпение сердца” и погрузиться в него на несколько дней. Это действительно стоит того.

芥川 龍之介

«Дождь в бамбуковой роще» (поэтический спектакль) Рюноскэ Акутагава; *****

Выдающийся японский писатель Рюноскэ Акутагава является непревзойденным мастером традиционного для Японии короткого рассказа. Его сатирические аллегории, фантастические новеллы и парадоксальные зарисовки построены на сюжетах старинных хроник, средневековых анекдотов и феодального эпоса, в них причудливо переплетаются вымысел и реальность, психологический анализ и всеобъемлющая ирония.
Вашему вниманию предлагается великолепная аудиопостановка по четырём новеллам гениального Акутагавы.
 
Новеллы:
01- Кэса и Морито
02- Чудеса магии
03- Нанкинский Христос
04- Ду Цзычунь
Скачала эту аудио книгу только из-за приглянувшегося названия, даже не подозревая о чем пойдет речь.
И даже рассказывать ничего не хочется, потому что именно этот эффект неожиданности придает и без того замечательному произведению некоторую законченность.
Хочется лишь сказать, что можно назвать это небольшими притчами, которые связывает лишь слог автора.
Плюс прекрасная, просто прекрасная озвучка.
Вы не пожалеете.

“Hunter’s Moon” Garry Kilworth

“Лунный зверь” Гарри Килворт; *****

О чем думает лис, которого держат в клетке? Что говорят друг другу звери, когда рядом нет людей? Бывают ли у диких зверей друзья? Все это знает писатель Гарри Килворт – великолепный рассказчик, знаток повадок диких животных. Недаром его называют современным Сетон-Томпсоном.
Одна из самых известных и впечатляющих книг Килворта – роман-история из жизни лис. Дружба, любовь, страдания… Что только не выпало на долю лисицы О-ха. Но сквозь лишения и потери она всегда стремится к своему счастью, к своей семье.
Прекрасная книга о прекрасных созданиях, позволяющая взглянуть на мир глазами лис. Взглянуть на их потери и трудности, радости и приобретения, взаимоотношения с людьми и другими животными и на столь быстро и неожиданно меняющуюся жизнь вокруг них. Добрая, светлая, но в то же время тяжелая и жестокая книга, которая действительно может довести до слез, как радости, так и горя. А ведь это лишь история одной лисицы по имени О-Ха…
Книгу эту изучала в аудио виде, слушая, во время работы. Не самая лучшая книга для работы, я много раз чуть не заплакала, сдерживаясь только присутствием рядом коллег. Уж больно она тяжелая.