«One Flew Over the Cuckoo’s Nest» Ken Kesey


«Над кукушкиным гнездом» Кен Кизи; 1962 г; 5-5

You can’t really be strong until you can see a funny side to things.

Макмерфи, необузданная ты ломовая лошадка. Нельзя мчаться на Систему, ожидая, что в последний момент она уступит тебе дорогу. То, что до сего момента тебе везло в жизни означает только, что ты еще не повстречал свою Сестру. Нельзя, проживая в тесном социуме с устоявшимися правилами и на порядком дня, садиться перед выключенным телевизором и объявлять бойкот всему миру в лице мед персонала, не предполагая, к чему это может привести. Далеко не все идет так как хочется тебе, душка. Нужно считаться с другими. Нельзя навязывать остальным свои жизненные нормы, совращать малолетних, склонять давно неуверенных в себе к другому порядку жизни, ожидая, что каждый клюнет на твою удочку, и сделает поворот на 180. Может кому-то и нужен стимул, хороший пинок под зад, но для многих принудительно менять многолетние устои — больно, страшно и невыносимо. Это была последняя твоя капля в океане безумия, захлестнувшая и утопившая тебя. Слишком зарвался, сынок. Система этого не терпит, как и свободолюбивых, диких и первородный. Сестра этого не допустит.

Макмерфи, а вот теперь скажи, стоило ли это того? Стоило ли на самом деле все это твоей жизни, черт тебя побери?!

Конечно стоило.

Advertisements

Автор

Anna Paneva

Interior Designer • wife • bookworm • happy Siberian girl ❄️

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s